Handige woorden Pools leren voor op vakantie naar Polen

Een zorgeloze vakantie naar Polen begint bij het kennen van enkele basis woordjes Pools. De Poolse taal is niet makkelijk om te leren, maar het maakt de reis een stuk leuker als je het probeert. De interactie met Polen verloopt soepeler en het is prettig, maar ook handig om jezelf verstaanbaar te maken in Polen. Als je naar het buitenland gaat, dan komen basiswoorden van de taal die er wordt gesproken altijd goed van pas. Omdat mijn familie in Polen woont, komen we regelmatig in Kraków en kan ik de taal ook spreken en verstaan. De mailtjes met mijn grootouders hebben geholpen om Pools te leren schrijven. Ik ben dankbaar en blij dat ik deze tweetalige opvoeding heb mogen ervaren, want ik hoor dat Pools voor Nederlanders soms erg ingewikkeld kan zijn. Als ik mijn vrienden moet geloven, dan is er echt geen touw aan deze taal vast te knopen en is het ook lastig om de Poolse woorden en zinnen te onthouden. Daarom een rijtje met handige zinnen en woorden om jouw reis naar Polen een stukje makkelijker te maken. Goede reis en maak er een onvergetelijke vakantie van. (meer…)

Lees verder

Zo voorkom je een dip na de vakantie (de after holiday blues)

De vakantie is voorbij, welkom terug in het werk- en schoolritme! Heb je ook altijd moeite om er weer in te komen? Om je na een heerlijke vakantie weer onder te dompelen in het dagelijkse leven? Dat is niet zo gek, veel mensen hebben last van een dip na de vakantie. Je gaat van lekker uitslapen, rust, oplaadmomenten en gezellige activiteiten terug naar de verplichtingen en de dagelijkse hectiek. Vakantie is een tijd om even op te laden, maar ook een periode van bezinning. Om even te ontsnappen aan de waan van elke dag, maar ook om na te denken hoe je bij terugkomst een (nog) betere versie van jezelf kunt zijn. En na al dat denken, komt het doen; de vakantie is voorbij en het is tijd om weer aan de slag te gaan. Met frisse tegenzin weer aan het werk? Dat hoeft echt niet, want zo voorkom je een dip na de vakantie. Vermijd de after holiday blues en haal uit elke dag wat je graag zou willen! (meer…)

Lees verder

Yes, het is zomer! Onze plannen en vakanties

De mooie dagen zijn niet meer op één hand te tellen. Wat boffen we met zo’n heerlijke lente in het land! Het is bijna zomer en ik hoop dat je leuke plannen hebt voor dit fijne seizoen. Van dagjes naar het strand, meer buiten leven en spelletjesavonden met vrienden tot misschien wel een mooie vakantie in het vooruitzicht? Ik vond de afgelopen dagen heerlijk. Het was niet te warm, niet te koud en perfect weer om hard te werken en nog harder te genieten van elkaar. Het is bijna zomer en daar heb ik heel veel zin in! (meer…)

Lees verder