Handige woorden Pools leren voor op vakantie naar Polen

Een zorgeloze vakantie naar Polen begint bij het kennen van enkele basis woordjes Pools. De Poolse taal is niet makkelijk om te leren, maar het maakt de reis een stuk leuker als je het probeert. De interactie met Polen verloopt soepeler en het is prettig, maar ook handig om jezelf verstaanbaar te maken in Polen. Als je naar het buitenland gaat, dan komen basiswoorden van de taal die er wordt gesproken altijd goed van pas. Omdat mijn familie in Polen woont, komen we regelmatig in Kraków en kan ik de taal ook spreken en verstaan. De mailtjes met mijn grootouders hebben geholpen om Pools te leren schrijven. Ik ben dankbaar en blij dat ik deze tweetalige opvoeding heb mogen ervaren, want ik hoor dat Pools voor Nederlanders soms erg ingewikkeld kan zijn. Als ik mijn vrienden moet geloven, dan is er echt geen touw aan deze taal vast te knopen en is het ook lastig om de Poolse woorden en zinnen te onthouden. Daarom een rijtje met handige zinnen en woorden om jouw reis naar Polen een stukje makkelijker te maken. Goede reis en maak er een onvergetelijke vakantie van. (meer…)

Lees verder Handige woorden Pools leren voor op vakantie naar Polen

Poolse keuken – Traditionele en typisch Poolse gerechten

Krakow_DagmarValeriePoolse gerechten, specialiteiten en de traditionele keuken zijn een feest voor liefhebbers van eten. Polen maken van elke eetgelegenheid een gezellige beleving en je gaat nooit hongerig naar huis. De tafel is goed gevuld en de Poolse keuken bevat lekkere recepten en traditionele gerechten die wij als Nederlanders niet kennen. De Poolse keuken is in grote lijnen wel te vergelijken met de Nederlandse en Duitse keuken, al zijn wij het meer gewend om veel internationale gerechten te eten. In Polen eet je voornamelijk veel aardappelproducten met kool en vlees. Ik vertel je meer over de Poolse keuken en specialiteiten en deel typische Poolse gerechten die je wellicht nog niet kent! Lees je mee?  (meer…)

Lees verder Poolse keuken – Traditionele en typisch Poolse gerechten

Poolse kersttradities en gewoontes met Kerst

10735459_672204036211954_1217397324_nIk vier Kerst op z’n Pools met mijn familie en het gezin. Mijn familie komt uit Kraków (Polen) en het leek mij bijzonder om jullie meer te vertellen over Poolse gewoontes en kersttradities. Ik dacht zelf dat iedereen het op deze manier viert omdat het voor mij zo gebruikelijk was, maar toch zijn er meer kersttradities gebruikelijk in Polen dan ik dacht. Nieuwsgierig naar deze gewoontes en tradities in Polen gedurende de Kerstdagen? Lees gauw verder zodat ik je er meer over kan vertellen. (meer…)

Lees verder Poolse kersttradities en gewoontes met Kerst

9 X Typisch Poolse gewoontes en tradities

We zijn net terug uit Kraków, de stad in Polen waar mijn familie woont. Ik ben geboren en opgegroeid in Nederland, maar we gaan regelmatig terug naar Polen om mijn familie te bezoeken en tijd met elkaar door te brengen. Ik kijk hier altijd ontzettend naar uit, de afstand went – net als het nemen van afscheid – eigenlijk nooit. Het gemis is groot, maar de dankbaarheid om samen te zijn is nog veel groter. Het is een feestje om samen mooie herinneringen te kunnen creëren, dat doen we dan ook graag. Maar wat is nu eigenlijk typisch Pools? Die vraag wordt mij regelmatig gesteld, tijd om daar antwoord op te geven! (meer…)

Lees verder 9 X Typisch Poolse gewoontes en tradities